UHH Newsletter

Ende De­zem­ber 2012 wurde dazu ein zu­nächst fünf­jäh­ri­ger Pacht­ver­trag zwi­schen dem chi­ne­si­schen Bau­herrn Shang­hai Yu Yuan Tou­rist Mart Co. Ltd. und der UHHMG ge­schlos­sen. Das Tee­haus soll zum einen Ver­an­stal­tungs­stät­te für die Uni­ver­si­tät wer­den und zum an­de­ren für Ver­bän­de, Un­ter­neh­men und Pri­vat­per­so­nen zu mie­ten sein. Au­ßer­dem wird das Kon­fu­zi­us-​In­sti­tut dort ein­zie­hen, so dass das Haus als über­re­gio­na­les deutsch-​chi­ne­si­sches Sprach-​ und Kul­tur­zen­trum sicht­bar wird.

Zwei Part­ner mit gro­ßer Ex­per­ti­se

Für das neue Kon­zept haben sich zwei Ein­rich­tun­gen der Uni­ver­si­tät zu­sam­men­ge­tan, die auf ihren Ge­bie­ten Spe­zia­lis­ten sind. Ge­ma­nagt wird das Tee­haus von der UHHMG. Sie ver­fügt mit der Or­ga­ni­sa­ti­on und Durch­füh­rung von Ver­an­stal­tun­gen wie wis­sen­schaft­li­chen Kon­gres­sen oder der Kin­de­r­uni­ver­si­tät über lang­jäh­ri­ge Er­fah­rung im Ver­an­stal­tungs­ma­nage­ment. Das Ham­bur­ger Kon­fu­zi­us-​In­sti­tut wurde im Sep­tem­ber 2007 von der Uni­ver­si­tät Ham­burg in Ko­ope­ra­ti­on mit ihrer Part­ner­hoch­schu­le in Shang­hai, der Fu­dan-​Uni­ver­si­tät, ge­grün­det. Es dient der Ver­mitt­lung der chi­ne­si­schen Spra­che und Kul­tur sowie der För­de­rung des Aus­tauschs und des in­ter­kul­tu­rel­len Dia­logs zwi­schen Deutsch­land und China.

Ver­an­stal­tungs­ort für deutsch-​chi­ne­si­schen Aus­tausch

Zu­sam­men mit den chi­ne­si­schen Part­nern wird die UHHMG das Tee­haus jetzt zu einer Ver­an­stal­tungs­stät­te mit ak­tu­el­ler tech­ni­scher Aus­stat­tung ent­wi­ckeln. Im Mit­tel­punkt des neuen Kon­zepts sol­len Ver­an­stal­tun­gen zum deutsch-​chi­ne­si­schen Aus­tausch ste­hen. Nicht nur das Kon­fu­zi­us-​In­sti­tut, son­dern auch an­de­re Trä­ger der deutsch-​chi­ne­si­schen Zu­sam­men­ar­beit sol­len hier­zu Bei­trä­ge lie­fern. Uni­ver­si­täts­prä­si­dent Prof. Dr. Die­ter Len­zen be­ton­te an­läss­lich der Ver­trags­un­ter­zeich­nung, das Tee­haus un­ter­strei­che als „Sym­bol der Freund­schaft zwei­er Städ­te" auch die Be­deu­tung der Chi­na-​Stu­di­en an der Uni­ver­si­tät Ham­burg.

Ge­schenk der Part­ner­stadt Shang­hai

„Ham­burg Yu Gar­den“ ist ein Ge­schenk von Ham­burgs Part­ner­stadt Shang­hai und ist im Sep­tem­ber 2008 er­öff­net wor­den. Ar­chi­tek­to­ni­sches Vor­bild des Tee­hau­ses, das in Har­ve­ste­hu­de di­rekt hin­ter dem Völ­ker­kun­de­mu­se­um liegt, war das Hu­xin­ting-​ Tee­haus in Shang­hai. Seit Juni 2011 war „Ham­burg Yu Gar­den“ nur noch für aus­ge­wähl­te Ver­an­stal­tun­gen ge­öff­net.