Länderhinweise
Wenn Sie sich grundsätzlich informieren möchten, welche Unterlagen Sie für die Anerkennung einer Hochschulzugangsberechtigung einreichen müssen, nutzen Sie bitte die Zulassungsdatenbank des DAAD oder anabin.
Unten stehend finden Sie Hinweise dazu, welche Dokumente mit Ihrem Antrag auf Anerkennung zusätzlich zu Ihren Zeugnissen erforderlich sind. Die Hinweise sind nach Ländern geordnet.
Länder - A
Armenien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses (Attestat) benötigen wir ab 2018 zusätzlich eine Bescheinigung Ihrer Schule über die Profilbildung.
Länder - B
Bangladesh
Zur Bewertung Ihres Sekundarschul- und/ oder Hochschulabschlusses
benötigen wir eine vollständige Fächer- und Notenübersicht sowie die Noten
skala Ihrer Bildungseinrichtung.
Belgien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir zusätzlich die
Fächer- und Notenübersicht des letzten Schuljahres.
Zur Bewertung eines berufsorientierten Bachelor (bachelier professionnel)
benötigen wir zusätzlich einen der folgenden Nachweise:
a) Immatrikulationsbescheinigung eines belgischen Masterstudienganges
oder die Bestätigung Ihrer Hochschule, dass Sie ein Masterstudium
der selben Fächergruppe ohne weitere Vorbereitungskurse aufnehmen
könnten.
b) Bestätigung über einen absolvierten Brückenkurs, der zum Master-
studium in Belgien berechtigt (passerelle/bachelor-na-bachelor).
Bolivien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre.
Bosnien und Herzegowina
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Brasilien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Ensino Médio“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten drei Schuljahre.
Länder - C
Chile
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Licencia de Educación Media“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre sowie die Hochschulaufnahmeprüfung „Prueba de Selección Universitaria (PSU)“.
China
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir ab 2019 die APS- Bescheinigung, die Hochschulaufnahmeprüfung (gaokao), den nationale Sekundarschulabschluss (huikao) sowie das Abschlusszeugnis der oberen Mittelschule.
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses an einer DSD-Schule benötigen wir die Bestätigung des DSD Koordinators, die Hochschulaufnahmeprüfung (gaokao) oder die Zusage für einen Studienplatz an einer 211-Universität, das Deutsche Sprachdiplom, den Abschluss der Fremdsprachenmittelschule und die Fächer- und Notenübersicht der 10. bis 12. Klasse.
Zur Bewertung Ihres Bachelorabschlusses benötigen wir die APS-Bescheinigung, die Bachelorurkunde, die Fächer- und Notenübersicht aller Studiensemester sowie das Abschlusszeugnis der oberen Mittelschule.
Auch für die Zeugnisanerkennung des Bachelorzeugnisses im Rahmen der Bewerbung für den Masterstudiengang Innovation, Business and Sustainability (MIBAS) wird eine APS Bescheinigung benötigt.
Costa Rica
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre oder die sechs Noten der Sekundarschulprüfung „Pruebas de Bachillerato“.
Länder - D
Dominikanische Republik
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Länder - E
El Salvador
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre bei insgesamt 11 Schuljahren bzw. die letzten drei Schuljahre bei insgesamt 12 Schuljahren.
Estland
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Gümnaasiumi loputunnistus“ benötigen wir zusätzlich das Staatsprüfungszeugnis „Riigieksamitunnistus“.
Länder - F
Finnland
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „lukion päättötodistus“ bzw. „gymnasiets avgångsbetyg“ benötigen wir zusätzlich das Reifeprüfungszeugnis „Ylioppilastutkintotodistus“ bzw. „Studentexamensbetyg“.
Länder - G
Gambia
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „WASSC“ benötigen wir eine Scratch Card (Kartennummer und PIN).
Ghana
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „WASSC“ bzw. „NECO“ benötigen wir eine Scratch Card (Kartennummer und PIN).
Griechenland
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Apolytirio“ benötigen wir die Prüfungsergebnisse und die Gesamtnote der Hochschulaufnahmeprüfung „Panelladikes eksetaseis“.
Guatemala
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Diploma de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der gesamten Sekundarschulzeit „Ciclo Diversificado“.
Länder - H
Honduras
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre bei insgesamt 11 Schuljahren bzw. die letzten drei Schuljahre bei insgesamt 12 Schuljahren.
Länder - I
IB Diploma
IB Diploma sowie Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre, um nachzuweisen, dass alle Fächer zweijährig durchgehend belegt worden sind.
Indien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht (Klassen 10 und 12) sowie eine APS Bescheinigung. Auch für die Zeugnisanerkennung des Bachelorzeugnisses im Rahmen der Bewerbung für den Masterstudiengang Innovation, Business and Sustainability (MIBAS) wird eine APS Bescheinigung benötigt.
Eine APS-Bescheinigung/ein APS-Zertifikat muss derzeit NICHT vorgelegt werden:
- wenn die Bewerberin/der Bewerber bereits in Deutschland lebt und kein Visumsverfahren mehr durchläuft (bitte Aufenthaltstitel im Anerkennungsportal hochladen),
- wenn der höchstwertige bewertungsrelevante Hochschulabschluss aus einem anderen Land als Indien stammt,
- wenn ein Nachweis über eine bereits bestandene Feststellungsprüfung vorliegt (bitte Feststellungsprüfungszeugnis im Anerkennungsportal mit hochladen),
- wenn die Bewerberin/der Bewerber bereits ein Stipendium aus Deutschland oder der EU nachweist (bitte Stipendiumsbescheinigung im Anerkennungsportal mit hochladen).
Wenn eine deutsche Hochschule jedoch Zweifel an der Echtheit der indischen Nachweise hat oder aufgrund hochschulinterner Vereinbarung eine APS-Bescheinigung/ein APS-Zertifikat verlangt, kann sie dies auch in diesen Fällen von den Bewerberinnen und Bewerbern anfordern.
Indonesien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Ijazah - Sekolah Menengah Atas“ oder „Madrasah Aliyah“ benötigen wir neben Ihrem Schulzeugnis das Zeugnis der Nationalprüfung und die Echtheitsbestätigung „Pengesahan“ oder „Mengesahkan“ des indonesischen Bildungsministeriums bzw. Ihrer Schule.
Iran
Bitte beachten Sie, dass Studienleistungen an einer Islamischen Azad Universität erst ab 2014 anerkannt sind.
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir neben dem Abschlusszeugnis der Sekundarschule, einen Nachweis über den Abschluss des Pre-University Courses und / oder einen Nachweis über das Bestehen der Interuniversitären Hochschulaufnahmeprüfung.
Haben Sie einen Kardani, Studienleistungen und / oder einen Bachelor, Karshenasi bzw. Lizentiat an einer staatlichen Hochschule bzw. an einer Islamischen Azad Universität abgelegt, reichen Sie uns diesen bitte zusätzlich ein.
Länder - J
Japan
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der High School. Sofern vorhanden reichen Sie bitte den Center Test ein.
Länder - K
Kolumbien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ oder „Acta de grado“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht des letzten Schuljahres und die Hochschulaufnahmeprüfung „ICFES“.
Kroatien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötige wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre und das Ergebnis der Staatlichen Matura „Svjedodzba o drzavnoj maturi“ oder „Potvrda o polozenim ispitima drzavne mature“.
Kuba
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ oder „Certificación de Estudios Terminados“ benötigen wir die Fächer- und Noten übersicht der letzten drei Schuljahre.
Republik Korea
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der High School sowie die Hochschulaufnahmeprüfung „Scholastic Ability Test“.
Länder - L
Keine entsprechenden Länder vorhanden.
Länder - M
Mexiko
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Bachillerato General“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten drei Schuljahre.
Mongolei
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir zusätzlich die „Allgemeine Aufnahmeprüfung“ und das Ergebnis im Prüfungsteil Mongolische Sprache und Schrift.
Montenegro
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Länder - N
Nepal
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht (X und X+II).
Nicaragua
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Bachiller en Ciencias y Letras“ benötigen wir zusätzlich die Fächer und Notenübersicht der Sekundarschule „Ciclo Diversificado“.
Nigeria
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „WASSC“ bzw. „NECO“ benötigen wir eine Scratch Card (Kartennummer und PIN).
Leistungsstarke Bewerberinnen und Bewerber sollten sich frühzeitig um eine Studienförderung - z.B: DAAD-Stipendium - bemühen um das verkürzte Visumsverfahren am Generalkonsulat Lagos in Anspruch nehmen zu können. Bewerberinnen und Bewerber ohne Förderung müssen mit mehrjährigen Wartezeiten bei der Ausstellung von Studierendenvisa rechnen.
Nordmazedonien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Länder - O/Ö
Österreich
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir zusätzlich das Jahreszeugnis des letzten Schuljahres und die Stundentafel.
Länder - P
Pakistan
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht (X und X+II).
Panama
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten drei Schuljahre.
Paraguay
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten drei Schuljahre.
Peru
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Certificado Oficial de Estudios“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der Sekundarschule „Educación Secundaria“.
Polen
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir ab 2005 das Reifezeugnis „świadectwo dojrzałości“ und das Abschlusszeugnis eines Lizeums bzw. Technikums „świadectwo ukończenia liceum/technikum“.
Portugal
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir eine Bescheinigung der „Direção-Geral do Ensino Superior“ (DGES) mit einer
konkreten Zuweisung zu einem Studienplatz in Portugal oder eine Immatrikulationsbescheinigung oder einen Zulassungsbescheid einer anerkannten portugiesischen Hochschule. Der Nachweis der Teilnahme an der Exames Nacionais ist alleine nicht ausreichend.
Länder - R
Rumänien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir neben dem „Diploma de Bacalaureat“ das Matrikelblatt „foaie matricola“.
Länder - S
Schweiz
Zur Bewertung der Berufsmaturität mit Ausrichtung „Technik, Architektur, Life Sciences“ benötigen wir neben dem Abschlusszeugnis die Bestätigung einer anerkannten Schweizer Fachhochschule über die (mögliche) Zulassung für das gewünschte Studienfach.
Serbien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Spanien
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ benötigen wir zusätzlich das Ergebnis der Hochschulaufnahmeprüfung „Evaluación de Bachillerato para el Acceso a la Universidad“ oder „Pruebas de Acceso a la Universidad“.
Sri Lanka
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht (Ordinary und Advanced Levels) und ab 2002 den Common General (Paper) Test.
Länder - T
Taiwan
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der High School und die Hochschulaufnahmeprüfung „Xueke Negli Ceyan“.
Türkei
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Lise Diplomasi” benötigen wir das Ergebnis der Hochschulaufnahmeprüfung „ÖSYS“ mit Zuweisung eines Studienplatzes. Teilnehmerinnen und Teilnehmer an der Hochschulaufnahmeprüfung „YÖS“ benötigen einen Zulassungs-/ Immatrikulationsbescheid und einen Nachweis über die Mindestpunktzahl die zur Zulassung in diesen Lisans Studiengang notwendig war.
Zur Bewertung der Sekundarschulabschlüsse „Açık Ögretim Lisesi“ oder „Anadolu Teknik Lisesi“ oder „Anadolu Imam Hatip Lisesi“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der letzten vier Schuljahre.
Zur Bewertung der abgeschlossenen Vorlizenz „Önlisans“ benötigen wir neben der „Önlisans Diplomasi“ zusätzlich die Fächer- und Notenübersicht der „Önlisans Diplomasi“ und die Urkunde der „Lise Diplomasi”.
Länder - U
Uruguay
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir das Schulbuch „Legajo Estudiantil“ mit der Fächer- und Notenübersicht der letzten zwei Schuljahre und einer Auflistung aller Fakultäten zu denen Sie in Uruguay zugelassen werden können.
Länder - V
Venezuela
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Título de Bachiller“ oder „Educacion Media General“ benötigen wir die Fächer- und Notenübersicht der Sekundarschule „Ciclo Diversificado“.
Vereinigte Staaten von Amerika
Ein High School Diploma berechtigt alleine nicht zum Studium an einer von deutschen Hochschule. Bitte reichen Sie Ihr High School Diploma nur in Verbindung mit einem Feststellungszeugnis an einem staatlich anerkannten deutschen Studienkolleg ein. Zusätzlich benötigen wir die Fächer- und Noten übersicht der 9. bis 12. Klasse mit Angabe des kumulativen GPA (cum.GPA unweighted)
Ein direkter Zugang zu deutschen Hochschulen ist nur mit AP Prüfungen möglich. Die AP Ergebnisse müssen zwingend vom College Board ausgestellt sein. Eine Bestätigung der High School ist nicht ausreichend.
Vietnam
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses benötigen wir neben Ihrem Schulabschluss die APS Bescheinigung, die Nationale Oberstufenprüfung, die Zulassung an einer Dai Hoc und ggf. die Bestätigung des DSD Koordinators und das Sprachdiplom DSD-I bzw. DSD.II.
Auch für die Zeugnisanerkennung des Bachelorzeugnisses im Rahmen der Bewerbung für den Masterstudiengang Innovation, Business and Sustainability (MIBAS) wird eine APS Bescheinigung benötigt.
Länder - W/X/Y
Keine entsprechenden Länder vorhanden.
Länder - Z
Zypern
Zur Bewertung Ihres Sekundarschulabschlusses „Apolyterion“ benötigen wir die Ergebnisse der Panzyprischen Prüfungen „Deltio Apotelesmaton Ypopsifiou“.