Terms of use
For an english version, please click here
Voraussetzung für die Nutzung der elektronischen Plattform CommSy sind die unten stehenden Nutzungsvereinbarungen. Sie werden beim ersten Einloggen aufgefordert, diese zu akzeptieren.
Wenn Sie Bedenkzeit brauchen, können Sie den Vorgang abbrechen. Sie werden dann bei der nächsten Anmeldung erneut gefragt.
Bitte beachten: Wenn Sie bereits eine Kennung besitzen und die neuen Nutzungsvereinbarungen explizit nicht akzeptieren, wird Ihre Kennung für CommSy gelöscht. Aus datenschutzrechtlichen Gründen werden dann auch Ihre Beiträge und Dateien in CommSy-Räumen gelöscht.
Virtuelle Räume
CommSy ist die Community-Plattform für die Fakultäten und angeschlossenen Institute der Universität Hamburg. Lehrende und Studierende können Projekträume zur Unterstützung von Lehrangeboten oder Forschungsprojekten der Universität Hamburg selbständig einrichten. Räume mit vergleichbarer Zielsetzung sind u.U. zulässig. Die Moderation behält sich vor, zweckentfremdete oder missbräuchlich genutzte Räume zu sperren oder ggf. zu löschen. Die Nutzung von CommSy ist für zugelassene Teilnehmerinnen und Teilnehmer kostenlos.
Eine kommerzielle Nutzung von CommSy ist ausgeschlossen und streng verboten.
Was ist zu beachten?
Zugangsdaten
Die CommSy-Plattform wird zu wissenschaftlichen Zwecken im universitären Kontext genutzt. Daher wird bei der Erstellung einer neuen Kennung die Angabe des Klarnamens verlangt. Die Portalmoderation prüft neu erstellte Kennungen hinsichtlich dieser Regel und informiert Nutzer gegebenenfalls über eine nötige Änderung. Falls dieser Forderung nicht innerhalb eines angegebenen Zeitraums nachgekommen wird, wird die Kennung ohne weitere Ankündigung durch die Portalmoderation gelöscht.
Inaktive Kennungen und Räume können von automatisierten Löschungen betroffen sein. Diese finden nach einem festgesetzten Zeitraum (i.d.R. über ein Jahr Inaktivität) statt.
Sollten die Zugangsdaten eines Nutzers für CommSy in fremde Hände gelangen (oder erscheint dieses möglich), ist der/die NutzerIn verpflichtet, unverzüglich sein/ihr Passwort im System zu ändern oder sich per E-Mail an die CommSy-Moderation zu wenden. Dies ist wichtig, um zu verhindern, dass evtl. Straftatbestände, die von anderen erfüllt werden können, auf den/die NutzerIn zurückfallen.
Die NutzerInnen stellen sicher, dass sie bei der Nutzung von CommSy nicht gegen geltendes Recht verstoßen. Hierzu gehören insbesondere:
Urheberrecht
Die NutzerInnen verpflichten sich, die geltenden Urheberrechtsbestimmungen (im Sinne des UrhG, insbesondere §§ 106 ff.) bzw. bei entsprechender Angabe die Bestimmungen der Creative Commons Public License (CCPL) zu beachten und zu befolgen.
Wenn ein Dokument oder eine Datei nicht explizit durch Verweis auf die CCPL zur allgemeinen Nutzung freigegeben wurde, unterliegt es dem Schutz des Urheberrechts und darf nur mit Erlaubnis des Urhebers bzw. des Lizenzgebers an Dritte weitergegeben oder öffentlich zur Verfügung gestellt werden. Ausnahmen dieser Bestimmungen regelt das UrhG.
Bitte beachten: Aus diesem Grund dürfen Sie Materialien aus CommSy nicht ohne Erlaubnis der Urheber auf anderen Webseiten veröffentlichen oder Dritten auf andere Weise zugänglich machen!
Bitte beachten: Die Verbreitung dieser Materialien erfolgt ausschließlich zu wissenschaftlichen oder Unterrichtszwecken in begrenzten Gruppen!
Bitte beachten: Das Urheberrecht schützt nicht nur die Materialien aus den Studienportalen in CommSy, sondern grundsätzlich alle Daten, die von Nutzern eingestellt werden. Es ist also bspw. nicht erlaubt, ohne Rückfrage beim Autor oder der Autorin ein Referats-Handout auf eine WWW-öffentliche Website zu stellen. Dasselbe gilt für eine Reihe von Materialien aus den Studienportalen für das Selbststudium. Diese dürfen nur dann frei weiter verbreitet werden, wenn das jeweilige Material explizit durch die CCPL dazu freigegeben ist.
Illegale Inhalte
CommSy darf nicht zum Verbreiten von strafrechtlich relevanten Inhalten genutzt werden - gleichgültig, ob in textlicher, grafischer oder audiovisueller Form (§ 184 StGB, insbes. Abs. 5; § 86 StGB, § 130 StGB).
Persönlichkeitsschutz
Die NutzerInnen dürfen auf CommSy keine belästigenden, verleumderischen oder bedrohenden Inhalte einstellen bzw. verbreiten (§§ 185 ff. StGB).
Die Privatsphäre anderer NutzerInnen ist zu respektieren; nicht für allgemeine Einsicht bestimmte bzw. geschützte Daten anderer NutzerInnen dürfen nicht aktiv ausgespäht werden (§ 202a StGB).
Schutz der technischen Infrastruktur
Es dürfen keine Anwendungen ausgeführt werden, die zu einer Veränderung oder Schädigung der technischen Struktur der genutzten Netze führen können. (§ 303a/b StGB).
Einschreiten der Administration/Moderation, Haftung der NutzerInnen
Wenn Moderation und Administration Hinweise auf einen Verstoß gegen die oben aufgeführten Regeln bekannt werden, wendet sich das Moderationsteam i.d.R. zunächst mit einer Warnung an den jeweiligen Nutzer. Bei fortgesetztem Verstoß behält sich die Moderation das Recht vor, den Nutzerzugang zu sperren.
Zudem können Inhalte, die möglicherweise einen Verstoß gegen die Regeln darstellen, durch die Systemadministration unzugänglich gemacht werden, bis die Rechtslage geklärt ist.
Falls durch einen Verstoß ernste Schäden an den technischen Einrichtungen des Systems CommSy/des RRZ entstehen oder die Rechte anderer Personen unrechtmäßig berührt werden, haftet der jeweilige Nutzer, sofern ihn ein Verschulden daran trifft.
Haftungsausschluss:
Alle vom CommSy-Team zu verantwortenden Informationen in den öffentlichen Bereichen werden hinsichtlich ihrer Richtigkeit und Vollständigkeit mit größter Sorgfalt kontrolliert. Eventuelle Fehler sind dennoch nicht auszuschließen. Das Projekt CommSy kann daher nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die im Zusammenhang mit der Verwendung dieser Inhalte stehen. Soweit durch Verlinken auf andere Server weitere Informationen zugänglich gemacht werden, weisen wir darauf hin, dass eine Inhaltskontrolle nicht stattfindet und jegliche Haftung ausgeschlossen ist.
Inhalte, die von Nutzerinnen und Nutzern in CommSy eingestellt werden, können aus technischen Gründen i.d.R. nicht von der Moderation geprüft werden. Eine Inhaltskontrolle findet daher nicht statt. Das CommSy-Team haften nicht für rechtliche Verstöße, die von Nutzern begangen werden.
Das Projekt CommSy an der Universität Hamburg sowie das Rechenzentrum der Universität Hamburg haften auch nicht für mittelbare Schäden oder Mangelfolgeschäden, die aus der Nutzung des Online-Systems CommSy resultieren.
The following terms and conditions apply for all users of the web based communication platform CommSy (http://www.commsy.uni-hamburg.de).
If you need time for consideration you can cancel the procedure and return to CommSy another time.
Please note: If you already have an active account with CommSy and decide to reject the conditions of use explicitly, your account will be deleted. In accordance with our privacy policy your entries and data stored in any CommSy room will be deleted as well.
Virtual Workspace
CommSy is the webbased communication platform for the at the Hamburg University. Teaching staff, researchers as well as students are encouraged to set up project-rooms - i.e. online virtual workspaces for project-communities - in CommSy for their seminars and project needs. The thematic focus of project-rooms may vary from this definition, the moderators are authorized to remove and ultimately erase inappropriate or abusive project-rooms. The use of this internet service is free of charge for all registered users.
Commercial use of project-rooms and other online facilities within CommSy is strictly prohibited.
Terms of use
Login ID and password
CommSy is used for scientific purpose within a university context. For this reason it is necessary that users have to give their real names. The moderators checks newly created accounts in respect to this rule and inform users, should the need arise, about a necessary change. If this demand is not complied with within a specified time, the account will be deleted without further notice by the moderators.
Inactive accounts and rooms can be affected by automated deletions. These take place after a defined period of time (as a general rule: after one year of inactivity).
If one’s access data is however unwillingly being exposed to any other person’s eyes, the user is supposed to change his/her password in CommSy immediately or contact the CommSy-Team.
This is important to ensure that users are not suspected of breaches of the terms that they did not commit.
The users themselves are in charge to make sure they do not violate any applicable law while using CommSy. In particular:
Copyright
The users are committed to observe the applicable paragraphs of German copyright law and jurisdiction (particularly §§ 106 ff.). Alternatively, if indicated in the particular document, the legal rules of the Creative Commons Public License (CCPL) can apply.
If a document or file from the CommSy sources and foundries is not explicitly distributed under the CCPL, the German copyright law and jurisdiction apply. In this case, the document or file may only be redistributed or republished with explicit permission of the author(s) or authorized licenser. For exceptions to these rules please refer to German Copyright law (UrhG).
Please note: This principle applies especially in case of redistribution or republication via other homepages.
Please note: The materials that are subject to ‘normal’ copyright are distributed only for scientific or teaching purposes within limited communities (such as seminars or research teams)!
Please note: Copyright applies to all contents in CommSy, if no else license model is indicated. Therefore, it is not allowed to redistribute your fellow students term papers or handouts via other websites without permission. This is possible only for materials being explicitly distributed under the CCPL.
Illegal contents
CommSy may not be used to distribute materials and contents that are themselves subject to prosecution, however technically realized in textual, graphic or audio format (§ 184 StGB, insbes. Abs. 5; § 86 StGB, § 130 StGB). Protection of personal rights
Users may not post or distribute any however personally offensive, defamatory or threatening contents via CommSy (§§ 185 ff. StGB).
Each user is supposed to respect each other’s privacy. Actively spying out closed data is strictly prohibited (§ 202a StGB).
Protection of technical infrastructure
Users may not install, set up or use any applications or scripts that are capable to change or breach the technical structure of the CommSy network facilities. (§ 303a/b StGB).
Invoking action by moderators and admins / user liability
If the moderators get any information that raise suspicion about possible breaches to the above rules and procedures, normally the user in question will receive a warning via email first. In case the user continues to violate the terms of use the moderators are authorized to terminate the user’s access to CommSy.
Furthermore, contents that themselves are part of this violation can be made unaccessible for the CommSy-community until the legal status of the material can be clarified.
If a breach of the above terms of use results in serious damage to the technical facilities of CommSy or the Local Computing Center (RRZ), the user is liable to the extent that the default was on his/her part.
Disclaimer
All materials and information within the public sections of CommSy that the CommSy-team accounts for are being controlled and revised thoroughly and with the aim to be comprehensive. Nevertheless, the may still be some errors. CommSy is not liable for any damage or disadvantages that may result from using the information delivered. Also, CommSy is not liable for contents on pages on other servers that CommSy-pages may link to.
CommSy is not liable for contents that users of CommSy post in project-rooms or community-rooms. The moderators do not have administrative access to the materials users share in their rooms. The moderators are not liable for contents that users post in CommSy.
CommSy is also not liable for damage that may be inflicted to client-side hardware or software through possible bugs or insufficiencies in the CommSy-software or CommSy’s hardware appliances.